Pour une image plus détaillée d'où ce tutoriel s'insère dans arabe morphologie et une introduction aux concepts de base, consulter l' introduction de cette section intitulée Introduction de l'arabe morphologie.
Une mise en garde
C'est pas approprié pour un débutant d'étudier ce sujet, ou tout sujet pour cette question, exclusivement d'un tutoriel. Un étudiant exige vivent instruction, et en temps réel les réponses aux questions, et la pratique avec la rétroaction. Par conséquent, on ne peut pas lire ce tutoriel et s'attendre à avoir une compréhension complète et vivante de ce matériau. Ces lectures sont complète à extraordinaire et éprouvé arabe cours enseignés par estimés universitaires.
La conjugaison tableau
Quand conjuguant verbes, il y a trois aspects de l' objet (à savoir celle faisant le verbe) à garder à l'esprit:
· Personne (troisième, de la deuxième, et la première): La troisième personne est utilisé lorsque vous parlez de l'objet et l' objet n'est pas présent, la deuxième personne est utilisé lorsque vous êtes sur la question, et la première personne est utilisé lorsque vous êtes l'objet.
· Genre (masculin et féminin)
· Pluralité (singulier, double, et au pluriel)
Arabe utilise tous les trois personnes et qu'il utilise le masculin et féminin sexes avec no neutre. En outre, la pluralité dans l'arabe est de trois types: singulier, double, et au pluriel. Double indique sur deux entités et pluriel indique sur trois entités ou plus.
Multipliant 3 personnes avec 2 sexes avec 3 menées rendements 18 conjugaisons. Nous nous attendons arabe tableaux de la conjugaison d'examiner quelque chose comme la suite.
La conjugaison | Anglais Pronom | ||
3ème personne | Masculin | Singulier | Il |
Double | Ils (2 mâle) | ||
Pluriel | Ils (3+ mâle) | ||
Féminin | Singulier | Elle | |
Double | Ils (2 femelle) | ||
Pluriel | Ils (3+ femelle) | ||
2ème personne | Masculin | Singulier | Vous (1 mâles) |
Double | Vous (2 mâle) | ||
Pluriel | Vous (3+ mâle) | ||
Féminin | Singulier | Vous (1 femelle) | |
Double | Vous (2 femelle) | ||
Pluriel | Vous (3 femelle) | ||
1e personne | Masculin | Singulier | I (1 mâles) |
Double | Nous (2 mâle) | ||
Pluriel | Nous (3+ mâle) | ||
Féminin | Singulier | I (1 femelle) | |
Double | Nous (2 femelle) | ||
Pluriel | Nous (3+ femelle) | ||
Toutefois, pas tous les conjugaisons pour la première personne existent. Le modèle pour l'arabe tableaux de la conjugaison est donné ci-dessous.
La conjugaison | Anglais Pronom | ||
3ème personne | Masculin | Singulier | Il |
Double | Ils (2 mâle) | ||
Pluriel | Ils (3+ mâle) | ||
Féminin | Singulier | Elle | |
Double | Ils (2 femelle) | ||
Pluriel | Ils (3+ femelle) | ||
2ème personne | Masculin | Singulier | Vous (1 mâles) |
Double | Vous (2 mâle) | ||
Pluriel | Vous (3+ mâle) | ||
Féminin | Singulier | Vous (1 femelle) | |
Double | Vous (2 femelle) | ||
Pluriel | Vous (3 femelle) | ||
1e personne | Masculin et féminin | Singulier | J'AI |
Pluriel | Nous | ||
Le verbe Canonique
Lorsque nous parlons de comment verbes regarder et comment ils changer, nous allons avoir besoin un exemple concret à travailler avec. Depuis le début de l'arabe grammaire plus de 14 siècles, à la racine lettres ف، ع، ل ont été utilisés à cette fin.
Donc, si nous voulons indiquer, par exemple, que les lettres ن، ص، ر devrait avoir un فتحة sur tous les trois lettres et il devrait y avoir un aleph entre la première et deuxième lettre, nous disons simplement que le mot doit être sur le modèle فَاعَلَ. Canonique lettres sont remplacés par les lettres que nous travaillons avec et nous obtenons نَاصَرَ.
Le passé Tendue Verbe
La première conjugaison du passé verbe est atteint en imposant un ensemble donné de base lettres sur le modèle فَعَلَ, فَعِلَ, ou فَعُلَ. Pour la durée de ce didacticiel, nous ne serons pas nous préoccuper de ces trois variantes, comment ils fonctionnent, et pourquoi ils existent; qui seront discutées dans un didacticiel plus tard. Pour l'heure, nous supposons qu'en prenant un ensemble de la base lettres et de les placer sur le modèle فَعَلَ nous donnera la première conjugaison du verbe dans le passé.
Utilisons la racine lettres ن، ص، ر qui offrent le sens de "aider". Le mot نَصَرَ, ensuite, signifie "qu'il a aidé".
La conjugaison | ن، ص، ر | ||
3ème personne | Masculin | Singulier | نَصَرَ (il a aidé) |
Le reste de la conjugaisons sont atteints par l'ajout suffit à cette forme la plus élémentaire. Lire le tableau ci-dessous, en étudiant les terminaisons chaque conjugaison.
La conjugaison | La conjugaison et traduction | ||
3ème personne | Masculin | Singulier | نَصَرَ (il a aidé) |
Double | نَصَرَا (ils ont aidé) | ||
Pluriel | نَصَرُوْا (ils ont aidé) | ||
Féminin | Singulier | نَصَرَتْ (elle a aidé) | |
Double | نَصَرَتَا (ils ont aidé) | ||
Pluriel | نَصَرْنَ (ils ont aidé) | ||
2ème personne | Masculin | Singulier | نَصَرْتَ (vous avez aidé) |
Double | نَصَرْتُمَا (vous avez aidé) | ||
Pluriel | نَصَرْتُمْ (vous avez aidé) | ||
Féminin | Singulier | نَصَرْتِ (vous avez aidé) | |
Double | نَصَرْتُمَا (vous avez aidé) | ||
Pluriel | نَصَرْتُنَّ (vous avez aidé) | ||
1e personne | Masculin et féminin | Singulier | نَصَرْتُ (j'ai aidé) |
Pluriel | نَصَرْنَا (nous avons aidé) | ||
Variation du passé verbe qui se passe dans trois aspects:
· Voix (active et passive): lorsqu'un verbe est active, de son objet est mentionné; lorsqu'il est passive, son objet prend la place de son objet. Comparez, par exemple, "j'ai aidé" et "J'ai été aidé". Dans la première instance "I" est l'objet tandis que dans le deuxième "I" est l'objet et l'objet n'a pas été mentionné
· Négation (positives et négatives)
· Distance (simple passé, présent parfait, passé parfait): passé simple n'est passé sans aucune distance indiquée, comme dans "J'ai aidé"; présent parfait ajoute : "a/n'ont" pour donner "J'ai aidé"; et un ancien parfait ajoute : "a" de donner des "j'avais aidé"
Multipliant 2 voix avec 2 parités de négation avec 3 les niveaux de distance, nous obtenons 12 tableaux de la conjugaison. En réalité, cependant, active et passive tables pour le présent négatif parfait tendue ne sont pas utilisés. En d'autres mots, nous n'utilisent pas "Je n'ont pas aidé" ni "Je n'ont pas été aidé"; ces significations sont transmis d'autres méthodes.
Active et Passive
Un rôle actif passé verbe est rendu passif en utilisant l' algorithme suivant.
1. La dernière lettre est laissé seul
2. La deuxième dernière lettre est donné un كسرة
3. Tous les autres voyelles sont modifiés pour ضمة
Donc نَصَرَ, par exemple, deviendrait نُصِرَ. Le résultant verbe est conjugué dans exactement la même façon que étudié ci-dessus. Un petit point à noter ici est que, au début de ce tutoriel, on a mentionné le fait que le passé verbe peut être sur un des trois modèles. Il est important de noter que, en dépit de ces trois un verbe utilisera, le passif sera toujours construits dans la même façon; les verbes passifs de tous les trois de ces modèles regarder exactement la même.
La conjugaison | Passive conjugaisons | ||
3ème personne | Masculin | Singulier | نُصِرَ (il a été aidé) |
Double | نُصِرَا (ils ont été aidés) | ||
Pluriel | نُصِرُوْا (ils ont été aidés) | ||
Féminin | Singulier | نُصِرَتْ (elle a été aidé) | |
Double | نُصِرَتَا (ils ont été aidés) | ||
Pluriel | نُصِرْنَ (ils ont été aidés) | ||
2ème personne | Masculin | Singulier | نُصِرْتَ (vous ont été aidés) |
Double | نُصِرْتُمَا (vous ont été aidés) | ||
Pluriel | نُصِرْتُمْ (vous ont été aidés) | ||
Féminin | Singulier | نُصِرْتِ (vous ont été aidés) | |
Double | نُصِرْتُمَا (vous ont été aidés) | ||
Pluriel | نُصِرْتُنَّ (vous ont été aidés) | ||
1e personne | Masculin et féminin | Singulier | نُصِرْتُ (j'ai été aidé) |
Pluriel | نُصِرْنَا (nous ont été aidés) | ||
Positives et négatives
L'affirmative passé verbe est réduite à néant tout simplement en préfixant il avec la particule ما.
Actif négatif | Négatif Passive |
ما نَصَرَ (il n'a pas aide) | ما نُصِرَ (il n'était pas aidé) |
ما نَصَرَا (qu'ils n'a pas aide) | ما نُصِرَا (qu'ils n'étaient pas aidé) |
ما نَصَرُوْا (qu'ils n'a pas aide) | ما نُصِرُوْا (qu'ils n'étaient pas aidé) |
ما نَصَرَتْ (elle n'a pas aide) | ما نُصِرَتْ (elle n'était pas aidé) |
ما نَصَرَتَا (qu'ils n'a pas aide) | ما نُصِرَتَا (qu'ils n'étaient pas aidé) |
ما نَصَرْنَ (qu'ils n'a pas aide) | ما نُصِرْنَ (qu'ils n'étaient pas aidé) |
ما نَصَرْتَ (vous n'a pas aide) | ما نُصِرْتَ (vous n'étaient pas aidé) |
ما نَصَرْتُمَا (vous n'a pas aide) | ما نُصِرْتُمَا (vous n'étaient pas aidé) |
ما نَصَرْتُمْ (vous n'a pas aide) | ما نُصِرْتُمْ (vous n'étaient pas aidé) |
ما نَصَرْتِ (vous n'a pas aide) | ما نُصِرْتِ (vous n'étaient pas aidé) |
ما نَصَرْتُمَا (vous n'a pas aide) | ما نُصِرْتُمَا (vous n'étaient pas aidé) |
ما نَصَرْتُنَّ (vous n'a pas aide) | ما نُصِرْتُنَّ (vous n'étaient pas aidé) |
ما نَصَرْتُ (je n'a pas aide) | ما نُصِرْتُ (je n'était pas aidé) |
ما نَصَرْنَا (nous n'a pas aide) | ما نُصِرْنَا (nous n'étaient pas aidé) |
Simple passé, présent parfait & passé parfait
Un simple passé verbe est rendue dans le présent parfait tendue en préfixant il avec la particule قَدْ.
Présent parfait Active | Présent parfait Passive |
قَدْ نَصَرَ (il a aidé) | قَدْ نُصِرَ (qu'il a été aidé) |
قَدْ نَصَرَا (qu'ils ont aidé) | قَدْ نُصِرَا (ils ont été aidés) |
قَدْ نَصَرُوْا (qu'ils ont aidé) | قَدْ نُصِرُوْا (ils ont été aidés) |
قَدْ نَصَرَتْ (elle a aidé) | قَدْ نُصِرَتْ (elle a été aidé) |
قَدْ نَصَرَتَا (qu'ils ont aidé) | قَدْ نُصِرَتَا (ils ont été aidés) |
قَدْ نَصَرْنَ (qu'ils ont aidé) | قَدْ نُصِرْنَ (ils ont été aidés) |
قَدْ نَصَرْتَ (vous avez aidé) | قَدْ نُصِرْتَ (vous ont été aidés) |
قَدْ نَصَرْتُمَا (vous avez aidé) | قَدْ نُصِرْتُمَا (vous ont été aidés) |
قَدْ نَصَرْتُمْ (vous avez aidé) | قَدْ نُصِرْتُمْ (vous ont été aidés) |
قَدْ نَصَرْتِ (vous avez aidé) | قَدْ نُصِرْتِ (vous ont été aidés) |
قَدْ نَصَرْتُمَا (vous avez aidé) | قَدْ نُصِرْتُمَا (vous ont été aidés) |
قَدْ نَصَرْتُنَّ (vous avez aidé) | قَدْ نُصِرْتُنَّ (vous ont été aidés) |
قَدْ نَصَرْتُ (j'ai aidé) | قَدْ نُصِرْتُ (j'ai été aidé) |
قَدْ نَصَرْنَا (nous avons aidé) | قَدْ نُصِرْنَا (nous avons été aidés) |
De même, rendre un verbe dans le passé parfait tendue est réalisée en préfixant il avec le verbe كَانَ. Il y a un point important de noter ici. قد, comme ما, c'est simplement une particule et il cherche toujours les mêmes. كان, toutefois, c'est un verbe et elle doit donc être conjuguée aux côtés du verbe principal. كان est une avancée verbe forme et donc son conjugaison doit simplement être mémorisée pour le moment.
Un ancien parfait Active | Un ancien parfait Passive | Un ancien parfait actif négatif | Un ancien parfait Passive négative |
كَانَ نَصَرَ (Il avait aidé) | كَانَ نُصِرَ (Il avait été aidé) | ما كَانَ نَصَرَ (Il n'avait pas aidé) | ما كَانَ نُصِرَ (Il n'avait pas été aidés) |
كَانَا نَصَرَا (Ils ont contribué) | كَانَا نُصِرَا (Qu'ils avaient été aidés) | ما كَانَا نَصَرَا (Ils n'avait pas aidé) | ما كَانَا نُصِرَا (Ils n'avait pas été aidés) |
كَانُوْا نَصَرُوْا (Ils ont contribué) | كَانُوْا نُصِرُوْا (Qu'ils avaient été aidés) | ما كَانُوْا نَصَرُوْا (Ils n'avait pas aidé) | ما كَانُوْا نُصِرُوْا (Ils n'avait pas été aidés) |
كَانَتْ نَصَرَتْ (Elle avait aidé) | كَانَتْ نُصِرَتْ (Elle avait été aidés) | ما كَانَتْ نَصَرَتْ (Elle n'avait pas aidé) | ما كَانَتْ نُصِرَتْ (Elle n'avait pas été aidés) |
كَانَتَا نَصَرَتَا (Ils ont contribué) | كَانَتَا نُصِرَتَا (Qu'ils avaient été aidés) | ما كَانَتَا نَصَرَتَا (Ils n'avait pas aidé) | ما كَانَتَا نُصِرَتَا (Ils n'avait pas été aidés) |
كُنَّ نَصَرْنَ (Ils ont contribué) | كُنَّ نُصِرْنَ (Qu'ils avaient été aidés) | ما كُنَّ نَصَرْنَ (Ils n'avait pas aidé) | ما كُنَّ نُصِرْنَ (Ils n'avait pas été aidés) |
كُنْتَ نَصَرْتَ (Vous n'avait aidé) | كُنْتَ نُصِرْتَ (Vous n'avait été aidés) | ما كُنْتَ نَصَرْتَ (Vous n'avait pas aidé) | ما كُنْتَ نُصِرْتَ (Vous n'avait pas été aidés) |
كُنْتُمَا نَصَرْتُمَا (Vous n'avait aidé) | كُنْتُمَا نُصِرْتُمَا (Vous n'avait été aidés) | ما كُنْتُمَا نَصَرْتُمَا (Vous n'avait pas aidé) | ما كُنْتُمَا نُصِرْتُمَا (Vous n'avait pas été aidés) |
كُنْتُمْ نَصَرْتُمْ (Vous n'avait aidé) | كُنْتُمْ نُصِرْتُمْ (Vous n'avait été aidés) | ما كُنْتُمْ نَصَرْتُمْ (Vous n'avait pas aidé) | ما كُنْتُمْ نُصِرْتُمْ (Vous n'avait pas été aidés) |
كُنْتِ نَصَرْتِ (Vous n'avait aidé) | كُنْتِ نُصِرْتِ (Vous n'avait été aidés) | ما كُنْتِ نَصَرْتِ (Vous n'avait pas aidé) | ما كُنْتِ نُصِرْتِ (Vous n'avait pas été aidés) |
كُنْتُمَا نَصَرْتُمَا (Vous n'avait aidé) | كُنْتُمَا نُصِرْتُمَا (Vous n'avait été aidés) | ما كُنْتُمَا نَصَرْتُمَا (Vous n'avait pas aidé) | ما كُنْتُمَا نُصِرْتُمَا (Vous n'avait pas été aidés) |
كُنْتُنَّ نَصَرْتُنَّ (Vous n'avait aidé) | كُنْتُنَّ نُصِرْتُنَّ (Vous n'avait été aidés) | ما كُنْتُنَّ نَصَرْتُنَّ (Vous n'avait pas aidé) | ما كُنْتُنَّ نُصِرْتُنَّ (Vous n'avait pas été aidés) |
كُنْتُ نَصَرْتُ (J'avais aidé) | كُنْتُ نُصِرْتُ (J'avais été aidé) | ما كُنْتُ نَصَرْتُ (Je n'avait pas aidé) | ما كُنْتُ نُصِرْتُ (Je n'avait pas été aidés) |
كُنَّا نَصَرْنَا (Nous n'avait aidé) | كُنَّا نُصِرْنَا (Nous avait été aidé) | ما كُنَّا نَصَرْنَا (Nous n'avait pas aidé) | ما كُنَّا نُصِرْنَا (Nous n'avait pas été aidés) |
L'imparfait Verbe
Le passé verbe est dénommé parfait verbe parce que l'action a déjà eu lieu. L'imparfait verbe, sur l'autre part, s'appelle tels parce que l'action n'a pas encore terminé. Cette tendue est le seul indicatif de la présente tendue, le présent continu, et l'avenir tendue. Contexte va déterminer lequel des trois est destiné.
Prenons l'assiette lettres س، م، ع, qui ont les moyens le sens de "audience". L'imparfait verbe est construit en plaçant ces lettres sur le modèle يَفْعَلُ; nous obtenons يَسْمَعُ. Ce verbe peut signifier "il est entendu", "qu'il entend", et "il entendra".
Tout comme avec le passé verbe, ce modèle a également trois variantes. Le pattern peut être يَفْعَلُ, يَفْعِلُ, ou يَفْعُلُ. À nos fins, nous allons simplement travailler avec يَفْعَلُ et ignorer les autres variations.
La conjugaison tableau est donnée ci-dessous. Remarquez que l' imparfait verbe a à la fois un préfixe et un suffixe. Le préfixe est un de a, ت, contenu, ou ن. Étude le tableau ci-dessous.
La conjugaison | La conjugaison et traduction | ||
3ème personne | Masculin | Singulier | يَسْمَعُ (qu'il entend) |
Double | يَسْمَعَانِ (qu'ils entendent) | ||
Pluriel | يَسْمَعُوْنَ (qu'ils entendent) | ||
Féminin | Singulier | تَسْمَعُ (qu'elle entend) | |
Double | تَسْمَعَانِ (qu'ils entendent) | ||
Pluriel | يَسْمَعْنَ (qu'ils entendent) | ||
2ème personne | Masculin | Singulier | تَسْمَعُ (vous entendre) |
Double | تَسْمَعَانِ (vous entendre) | ||
Pluriel | تَسْمَعُوْنَ (vous entendre) | ||
Féminin | Singulier | تَسْمَعِيْنَ (vous entendre) | |
Double | تَسْمَعَانِ (vous entendre) | ||
Pluriel | تَسْمَعْنَ (vous entendre) | ||
1e personne | Masculin et féminin | Singulier | أَسْمَعُ (j'entends) |
Pluriel | نَسْمَعُ (nous entendons) | ||
Il y a une pléthore de variations qui peuvent se produire pour l' imparfait verbe. Certains de ces comprennent les suivants.
· Voix (active et passive): comparer "je suis audience", "J'entends", et "J'entendrai" par "je suis étant entendu", "je suis entendu", et "je serai entendu"
· Négation (positifs et négatifs): comparer "je suis audience", "J'entends", et "J'entendrai" par "je ne suis pas audience", "je n'entendons pas", et "Je n'entendra pas"
· Limiter à l'avenir (un avenir proche et un avenir lointain): la seule signification transmis par le verbe maintenant est "J'entendrai", ou "Je vais bientôt entendre" dans le cas de proche avenir
· Catégoriquement nier l' avenir: "Je n'entendrons jamais"
· Catégoriquement nier le passé: "J'ai jamais entendu"
· Formant le passé continu: "J'ai utilisé d'entendre"
· Soulignant le verbe: "J'ai nettement entendu" ou "Je vais certainement entendre"
Convenablement multipliant le ci-dessus séries de tableaux nous donne un total de 16 tableaux de la conjugaison.
Active et Passive
Le verbe actif est rendu passif en appliquant l' algorithme suivant.
· Le préfixe de l'imparfait verbe sera donné un ضمة
· La dernière lettre sera laissé comme c'est
· Toutes les lettres en entre qui ont voyelles auront leur voyelles ont changé en un فتحة
Donc يَسْمَعُ, par exemple, deviendra يُسْمَعُ. Et cet algorithme s'applique en dépit de la variation dans le milieu lettre qui a été mentionné au début de ce didacticiel.
La conjugaison | La conjugaison et traduction | ||
3ème personne | Masculin | Singulier | يُسْمَعُ (il est entendu) |
Double | يُسْمَعَانِ (ils sont entendus) | ||
Pluriel | يُسْمَعُوْنَ (ils sont entendus) | ||
Féminin | Singulier | تُسْمَعُ (elle n'est entendu) | |
Double | تُسْمَعَانِ (ils sont entendus) | ||
Pluriel | يُسْمَعْنَ (ils sont entendus) | ||
2ème personne | Masculin | Singulier | تُسْمَعُ (vous êtes entendu) |
Double | تُسْمَعَانِ (vous êtes entendu) | ||
Pluriel | تُسْمَعُوْنَ (vous êtes entendu) | ||
Féminin | Singulier | تُسْمَعِيْنَ (vous êtes entendu) | |
Double | تُسْمَعَانِ (vous êtes entendu) | ||
Pluriel | تُسْمَعْنَ (vous êtes entendu) | ||
1e personne | Masculin et féminin | Singulier | أُسْمَعُ (je suis entendu) |
Pluriel | نُسْمَعُ (nous sommes entendus) | ||
D'autres Variations
Cette section décrit brièvement la méthode de former le d'autres variations sans entrer dans trop de détails et sans donner la résultant tables. Le lecteur est très encouragé d' apprendre la langue arabe grâce à des cours et à utiliser ce tutoriel seulement comme un supplément.
Les actifs et passifs tables sont réduits à néant en ajoutant simplement la particule първенство au début de chaque verbe. Il en résulte une supplémentaire de 2 tables pour un total de 4.
Imparfait Active | Imparfait Passive | Imparfait actif négatif | Imparfait Passive négative |
يَسْمَعُ (Il entend) | يُسْمَعُ (Il est entendu) | Първенство يَسْمَعُ (Il n'entend pas) | Първенство يُسْمَعُ (Il n'est pas entendu) |
L'imparfait verbe sens peut être limitée à l'avenir tendue. Ajouter le préfixe سـ (qui est une particule qui s'associe sur le verbe) limitera la signification de l'avenir proche, donnant le sens "Je vais bientôt entendre", et en y ajoutant la particule سَوْفَ avant le verbe limites à un avenir lointain, donnant le sens "Je vais entendre". Ces particules sont préfixées à la fois les actifs et passifs verbe, mais ils ne sont pas niée. Il en résulte une additionnel de 4 tables.
Un avenir proche Active | Un avenir proche Passive | Avenir Active | Avenir Passive |
سَيَسْمَعُ (Il sera bientôt entendre) | سَيُسْمَعُ (Il sera bientôt entendu) | سَوْفَ يَسْمَعُ (Il entendra) | سَوْفَ يُسْمَعُ (Il sera entendu) |
En outre, l'imparfait verbe peut être utilisé pour catégoriquement nier l'avenir. Ceci est réalisé en préfixant le active et passive verbes avec la particule لَنْ. Il en résulte une supplémentaire de 2 tables. Cette particule a effectivement un effet sur le verbe de la manière suivante.
· Les conjugaisons sans نون à la fin (il y a 5) ont un ضمة sur leur lettre finale. Cette ضمة changera de فتحة.
· Tous les conjugaisons avec un نون à la fin sauf conjugaisons 6 et 12 (il y a 7 d'entre eux) perdront leurs نون
· Conjugaisons 6 et 12 restera comme ils sont
Avenir négatif Active | Négatifs futurs Passive |
لَنْ يَسْمَعَ (Il n'entendra pas) | لَنْ يُسْمَعَ (Il ne sera pas entendue) |
En outre, l'imparfait verbe peut également être utilisé pour nier le passé avec insistance. Ceci est réalisé par l'ajout la particule لَمْ avant active et passive verbes. Cela donne un supplément de 2 tables. Aujourd'hui لم affecte également le verbe, juste comme لن n'a, de la manière suivante.
· Les conjugaisons sans نون à la fin (il y a 5) ont un ضمة sur leur lettre finale. Cette ضمة changera de سكون.
· Tous les conjugaisons avec un نون à la fin sauf conjugaisons 6 et 12 (il y a 7 d'entre eux) perdront leurs نون
· Conjugaisons 6 et 12 restera comme ils sont
Négatif passé Active | Négatif passé Passive |
لَمْ يَسْمَعْ (Il n'a pas entendu) | لَمْ يُسْمَعْ (Il n'était pas entendu) |
Avancer, l'imparfait verbe peut être utilisé pour créer le passé continu verbe. Ceci est réalisé par ce qui porte le verbe كان (dans son passé forme) avant active et passive imparfait verbes. Rappelez-vous que, depuis كان n'est un verbe, il sera conjugué aux côtés du verbe principal. C'est effectivement difficile depuis كان sera conjugué à la parfaite tendue considérant que le verbe principal sera conjugué dans l'imparfait. Et ces deux tableaux peuvent être préfixées avec ما d'atteindre les négatifs versions. Cela nous donne un autre 4 tables.
Se référer à la première conjugaison de chaque tableau ci-dessous. Notez que le verbe كان est conjuguée à la voix active tant pour les actifs et passifs tables.
Un ancien continue active | Un ancien continu Passive | Un ancien continue Négative Active | Un ancien continue Négative Passive |
كَانَ يَسْمَعُ (Il a utilisé d'entendre) | كَانَ يُسْمَعُ (Il a utilisé d'être entendu) | ما كَانَ يَسْمَعُ (Il ne serait pas entendre) | ما كَانَ يُسْمَعُ (Il ne serait pas entendu) |
Enfin, l'imparfait verbe peut être souligné dans l'une de deux façons. Ces deux formes de l'accent sont réellement utilisés couramment pour souligner l'avenir tendue. Le premier type de l'accent est atteint de la manière suivante.
· Préfixe le verbe avec la particule لَـ
· Il y a 5 conjugaisons sans نون à leur fin. Elles ont un ضمة sur leur dernière lettre; changer que ضمة à un فتحة. Maintenant ajouter le suffixe ـنَّ
· Il y a 4 double conjugaisons. Enlever leurs نون suffixe et le remplacer par le suffixe ـنِّ
· Pour conjugaisons 3, 9 et 10, de supprimer leurs نون suffixe ainsi que la longue voyelle devant elle. Maintenant ajouter le suffixe ـنَّ
· Pour conjugaisons 6 et 12, ajoutez simplement le suffixe ـَانِّ
C'est fait pour les deux tableaux active et passive, en nous donnant un supplément de 2 tables.
Emphatique Active | Emphatique Passive |
لَيَسْمَعَنَّ (Il sera sûrement entendre) | لَيُسْمَعَنَّ (Il sera sûrement entendu) |
Semblable est le cas avec l'autre forme de l'accent. La différence ici est que les conjugaisons qui ont un aleph avant la نّ ne seront pas présents, et le suffixe est un نون ساكنة (نْ). Ces existent également pour la voix active et passive, en nous donnant 2 tableaux supplémentaires.
Emphatique Active | Emphatique Passive |
لَيَسْمَعَنْ (Il sera sûrement entendre) | لَيُسْمَعَنْ (Il sera sûrement entendu) |
L'impératif Verbe
L'impératif verbe, aussi appelé la commande verbe, est construite à partir du imparfait conjugaisons. Le tableau est divisé en deux sections, chacune avec sa propre méthode de construction. Le premier est la deuxième personne active conjugaisons et l'autre est la troisième et la première personne conjugaisons ainsi que tous les passives.
La méthode de construction de la première série est comme suit.
· Commencer avec l'imparfait et supprimer le préfixe. Par exemple تَسْمَعُ devient سْمَعُ
· Ajouter la peu Hamza. La voyelle sur cette Hamza sera déterminé comme suit
O si la deuxième base lettre a un ضمة, le Hamza sera donné un ضمة
O si la deuxième base lettre a soit de l'autre deux voyelles, la Hamza sera donné un كسرة. Dans notre exemple, nous avons اِسْمَعُ
· La même procédure sera effectué à la fin de la nouveau verbe comme cela a été effectuée pour les tables avec لم. Par exemple notre exemple verbe deviendra اِسْمَعْ
La méthode de construire l'autre conjugaisons est comme suit.
· Préfixe les conjugaisons avec لِـ. Cette لام peuvent avoir un سكون dans certaines situations
· Ce لـ va faire pour le verbe quoi لم n'a à elle
Impératif Active | Impératif Passive |
لِيَسْمَعْ(qu'il devrait écouter) | لِيُسْمَعْ(qu'il devrait être entendu) |
لِيَسْمَعَا (ils devraient écouter) | لِيُسْمَعَا (ils devraient être entendu) |
لِيَسْمَعُوْا (ils devraient écouter) | لِيُسْمَعُوْا (ils devraient être entendu) |
لِتَسْمَعْ (elle devrait écouter) | لِتُسْمَعْ (elle devrait être entendu) |
لِتَسْمَعَا (ils devraient écouter) | لِتُسْمَعَا (ils devraient être entendu) |
لِيَسْمَعْنَ(ils devraient écouter) | لِيُسْمَعْنَ(qu'ils devraient être entendu) |
اِسْمَعْ(écouter) | لِتُسْمَعْ (vous devriez être entendu) |
اِسْمَعَا (écouter) | لِتُسْمَعَا (vous devriez être entendu) |
اِسْمَعُوْا (écouter) | لِتُسْمَعُوْا (vous devriez être entendu) |
اِسْمَعِيْ (écouter) | لِتُسْمَعِيْ (vous devriez être entendu) |
اِسْمَعَا (écouter) | لِتُسْمَعَا (vous devriez être entendu) |
اِسْمَعْنَ (écouter) | لِتُسْمَعْنَ (vous devriez être entendu) |
لأَِسْمَعْ(I devrait écouter) | لأُِسْمَعْ(I devrait être entendu) |
لِنَسْمَعْ(nous devrions écouter) | لِنُسْمَعْ(nous devrait être entendu) |
Aujourd'hui l'impératif peut être souligné utilisant les mêmes deux méthodes de l'accent comme dans l'imparfait verbe. La méthode de construction est le même, sauf que le préfixe لَـ n'est pas ajouté, et le sens devrait être évident. D'acquérir une compréhension profonde de ce, à l'apprendre correctement et voir et de pratiquer les tableaux de la conjugaison, l'un est fortement encouragés à apprendre l'arabe grâce à un cours et à utiliser ce tutoriel seulement comme une étude ressource.
Le verbe Prohibitif
Le sens de la prohibitif verbe est en face que de l' impératif verbe. Dans le cas où l'impératif signifierait "écouter", le prohibitif signifie "ne pas écouter." et les autres conjugaisons sont similaires.
La méthode de la construction de ce verbe est très simple; encore une fois, il est aussi construit à partir l'imparfait. L'imparfait conjugaisons sont préfixées avec la particule първенство, et à la fin du verbe est la même que la fin donnée par لم.
Prohibitif Active | Prohibitif Passive |
Първенство يَسْمَعْ (Il ne devrait pas écouter) | Първенство يُسْمَعْ (Il ne devrait pas être entendu) |
Comme l'impératif, l'interdiction peut également être souligné utilisant les deux méthodes de l'accent a expliqué plus tôt.
La prohibitif verbes marque la fin d'une simple verbe conjugaison dans la langue. Ce tutoriel a été un aperçu rapide et l'introduction. D'acquérir une bonne compréhension, l'un est prié de se pencher à cours de langue arabe. Et pour la pratique, les lecteurs sont invités à visiter la pratique Verbes page.
0 comments: on "Verbe conjugaison"
Post a Comment