Monday, January 11, 2010

Richtlinien für Schreiben Hamza

Hamza wird in eine von vier Möglichkeiten geschrieben:

· selbst auf der Linie, als innen جاءَ
· auf a ياء, als innen سُئِلَ
· auf a واو, als innen سُؤال
· auf الف, als innen سَأَلَ

Um die Richtlinien zu erlernen die regeln das von diesen Formen verwendet wird, betrachten wir das Hamza während es am Anfang eines Wortes, am Ende und in der Mitte erscheint. Aber merken Sie, daß diese Richtlinien Ausnahmen haben können und dieses bloß eine Richtlinie oder eine Faustregel ist.

Wort-Initiale

1. Das Hamza wird immer auf geschrieben الف. Dieses ist trotz des Vokals auf ihm und trotz aller vorhergehenden Partikel (wie der definitive Artikel, die Zusammenhänge, das usw.).

Beispiele






والإِسْتِقْرار
إِقامة
أُقيمَ
أَقامَ




Wort intern

Um das Lernen dieser Richtlinien zu erleichtern, betrachten Sie die folgende Hierarchie von Vokaln in der Sprache:

Priorität niedrig
Priorität Mittel
Priorität hoch
فتحة
و oder ضمة
ي oder كسرة

1. Wenn das Hamza und vorangegangen wird oder vorbei gefolgt ياء oder كسرة, hat es auf a geschrieben ياء.

Beispiele






لُئَيْم
سُئِلَ
هَيْئَة
جِئْتُ
2. Wenn es Nr. gibt ياء oder كسرة in der Nähe dann, wenn das Hamza und vorangegangen wird oder vorbei gefolgt واو oder ضمة, hat es auf a geschrieben واو.
Beispiele






تَؤَوَّلَ
يَؤُم
اِسْتَوْؤَرَ *
بُؤْس
3. Wenn es keine jener Vokal in der Nähe gibt, dann, wenn das Hamza und vorangegangen wird oder vorbei gefolgt الف oder فتحة, hat es auf geschrieben الف.

Beispiele




رَأَى
*
رَأْس

* Wenn ein Hamza hat (ist gefolgtes vorbei) a فتحة und wird von einem langen Vokal vorangegangen الف oder واو, wird es auf die Linie geschrieben:

Beispiele


مُرُوْءَة
جاءَت

Es gibt viel von Ausnahmen. Betrachten Sie, z.B.:

رَأَوْا

Die Richtlinien erklären uns zu Gebrauch a واو für das Hamza aber es verwendet الف. Es ist besser, das Argument für jedes neue Wort man einfach sich zu merken antrifft. Und dieses ist, wie die meisten Kursteilnehmer diesem sich nähern.

Wort-Endrunde

1. Das Hamza wird auf die Linie geschrieben, wenn es von a vorangegangen wird سكون (dieses schließt lange Vokal und diphthongs ein).

Beispiele










شَيْء
ضَوْء
يَجِيْء
وُضُوْء
جاءَ
مَرْء

2. Das Hamza wird entsprechend den Wort-internen Richtlinien geschrieben, wenn es nicht von a vorangegangen wird سكون.

Beispiele




تَوَكُّؤ
قارِئ
قَرَأَ

Digg Google Bookmarks reddit Mixx StumbleUpon Technorati Yahoo! Buzz DesignFloat Delicious BlinkList Furl

0 comments: on "Richtlinien für Schreiben Hamza"

Post a Comment