Monday, January 11, 2010

Arabische Wörter

Überblick über Wörter

Wie in der Einleitung zum Grammatikabschnitt erwähnt, werden Wörter auf Arabisch in drei Kategorien geteilt. Das folgende ist eine ausführlichere Behandlung von diesem.
· اسم pl. أسماء (Gegenstandswort): Diese Kategorie wird als jene Wörter definiert, die eine einzelne Bedeutung auf ihren Selbst zuteilen und sich nicht ein Tempus leisten. Ungefähr sprechend, ist dieses gleichwertig mit, was wir auf englisch als Gegenstandswörter , Pronomina, Adjektive und Adverbien wissen.
· فعل pl. أفعال (Verb): Diese Kategorie wird als jene Wörter definiert, die eine einzelne Bedeutung auf ihren Selbst zuteilen und ein Tempus sich leisten. Dieses ist genau, was wir auf englisch als Verben wissen.
· حرف pl. حروف (Partikel): Diese Kategorie wird als jene Wörter definiert, die nicht eine Bedeutung auf ihren Selbst zuteilen. Ungefähr sprechend, ist dieses gleichwertig mit, was wir auf englisch als Präpositionen, Zusammenhänge, Artikel und andere Partikel wissen.

Partikel teilen nicht eine Bedeutung auf ihren Selbst zu. Dies heißt, daß sie nur verstanden werden, wenn andere Wörter zusammen mit ihnen erwähnt werden. Tatsächlich ist ihr Zweck, bestimmte Attribute in den Wörtern um sie herauszustellen. Für Beispiel kann das Wort „und“ nicht, es sei denn es etwas rechts sein und link hat, wie „in Ihnen und in I“ völlig verstanden werden. Der Zweck „und“ in dieses Beispiels ist , das Attribut des Zusammenhangs in den Wörtern herauszustellen „Sie“ und „I“. Ein anderes Beispiel ist das Wort „von“. Eigenständig gibt es nicht eine freie Bedeutung und es muß etwas nach ihm, wie in „von Basra“ haben. Im Beispiel stellt das Wort „von“ das Attribut innerhalb Basras des Seins ein Ursprung heraus. Ohne „von“, würde dieses Attribut nicht anders offensichtlich gewesen sein.
Folglich jedes mögliches Wort, das nicht eine Bedeutung aus seinem eigenen Antrieb zuteilt, eher hilft es Exposéattributen anderer Wörter, ist ein Partikel. Wenn dieses nicht der Fall ist, dann ist das Wort entweder ein Gegenstandswort oder ein Verb.
Jetzt leisten sich Gegenstandswörter nicht ein Tempus, während Verben. Betrachten Sie das Wort „gestern“. Dieses ist entweder ein Gegenstandswort oder ein Verb, da es eine einzelne Bedeutung eigenständig zuteilt. Aber das der zwei es ist? Das Wort „gestern“, obgleich seine Bedeutung etwas hat, mit Zeit zu tun, leistet sich nicht ein Tempus. Folglich ist es ein Gegenstandswort. Einerseits „gehen“ ein Wort wie sich leistet ein Tempus (die Zukunft in diesem Fall). Folglich ist es ein Verb.
Diese drei Kategorien umfassen alle Wörter in der arabischen Sprache und sie sind gegenseitig Exklusives. Das heißt, muß jedes mögliches gegebene Wort in eins und nur eins, von den oben genannten passen.

Gegenstandswörter

Gegenstandswörter werden in vielen Weisen kategorisiert. Das folgende ist eine Liste aller nützlichen Weisen, in denen ein Gegenstandswort eingestuft werden kann. Jedes hat seinen eigenen Platz in der Grammatik und dieser Tutorial gibt nur eine kurze Einleitung zu jedem plus eine Verbindung zu den engagierteren Tutorials, wie sie zur Verfügung gestellt werden.
· Geschlecht: alle Gegenstandswörter sind irgendein
O männlich oder
O weiblich
· Mehrzahl: alle Gegenstandswörter sind irgendein
O Eigenheit,
O verdoppeln Sie oder
O plural
· Ableitung: alle Gegenstandswörter sind irgendein
O nicht abgeleitet und nichts wird von ihnen abgeleitet,
O eine Quelle der Ableitung (auch bekannt als ein Gerundium) oder
O abgeleitet von einem Gerundium
· Bestimmtheit: alle Gegenstandswörter sind irgendein
O unbestimmt oder
O definitiv
· grammatische Reflexion
O viele Unterkategorien

Geschlecht

Gegenstandswörter auf Arabisch sind entweder männlich oder weiblich; es gibt kein Null geschlecht. Durch Rückstellung ist ein Gegenstandswort männlich, es sei denn es eins der vier Zeichen von Weiblichkeit auf ihm hat. Die Zeichen von Weiblichkeit sind wie folgt.
1. das ausdrückliche runde Taa, benannt تاء مربوطة wenn es zum Buchstaben vor ihm angebracht wird (ة) oder تاء مُدَوَّنة wenn es abgetrennt wird (ة)
2. angenommen ringsum Taa
3. الف مقصورة (ى) das am Ende von Gegenstandswörtern kommt und über den niedrigen Buchstaben hinaus ist
4. الف ممدودة (اء) das am Ende von Gegenstandswörtern kommt und über den niedrigen Buchstaben hinaus ist
Methode von Feminization
Beispiel
Rundes Taa
مسلمة (weibliche Moslems)
Angenommen ringsum Taa
عين (Auge)
الف مقصورة
عُلْيى (am höchsten)
الف ممدودة
أَذْكِياء (gelehrte Leute)
Es gibt durchaus eine über Geschlecht gesagt zu werden Spitze, mehr, aber das wird in einem engagierten Tutorial besprochen.

Mehrzahl

Auf Arabisch sind Gegenstandswörter entweder Eigenheit (es gibt eine von ihnen), (es gibt zwei von ihnen) oder Plural Doppel (es gibt drei oder mehr von ihnen). Ein einzigartiges Gegenstandswort wird gewöhnlich Doppel gebildet, indem man jeder das Suffix hinzufügt انِ oder das Suffix ينِ, abhängig von dem grammatischen Fall vom Gegenstandswort.
Einzigartig
Doppel
تِنِّيْن (Drache)
تِنِّيْنَانِ / تِنِّيْنَيْنِ
Dieses ist scheinbar ziemlich einfach, und die meisten der Zeit alles, die dieses dort ist, ist zu ihm. Jedoch gibt es einige Richtlinien zur Gegenstandswortdualität, die in einem engagierten Tutorial besprochen wird.
Ein einzigartiges Gegenstandswort kann plural gebildet werden in einer von zwei Möglichkeiten. Eine Methode von pluralisation ist, das Suffix zu addieren ونَ oder ينَ (abhängig von dem grammatischen Fall) für männliche Gegenstandswörter und das Suffix ات für weibliche Gegenstandswörter. Diese werden stichhaltige Plurale genannt. Eine andere Methode für die Formung von Pluralen ist, bestimmte Muster zu benutzen. Diese werden gebrochene Plurale genannt.
Einzigartig
Plural
طالب
طالبُوْنَ /طالبِيْنَ (stichhaltiges männliches)
طالبة
طالبات (stichhaltiges weibliches)
طالب
طُلاَّب (gebrochen)
Es soll viel in Bezug auf Plurale auf Arabisch besprochen werden. Der Tutorial, der Pluralisation erlaubt wird, gibt eine spezifizierte Rechnung von Pluralen, und die erlaubten gebrochenen Tutorplurale ist eine vorgerückte Diskussion über die Formung der gebrochenen Plurale.

Ableitung

In Bezug auf, ob ein Gegenstandswort mit Morphologie oder nicht abgeleitet worden ist, fallen Gegenstandswörter in genau eins von drei Kategorien. Ein Gegenstandswort könnte so sein, daß es nicht abgeleitet worden ist und nichts von ihm abgeleitet worden ist. Diese werden gefrorene Gegenstandswörter genannt und ein Beispiel von diesem ist das Wort شجرة (Baum). Ein Gegenstandswort könnte so sein, daß andere Wörter von ihm die Richtlinien der Morphologie verwendend abgeleitet werden. Diese Art des Gegenstandswortes wird ein Gerundium genannt und ein Beispiel ist das Wort لعب (zum Spiel/zum Spielen). Schließlich konnte ein Gegenstandswort von einem Gerundium abgeleitet werden. Solche Gegenstandswörter werden abgeleitete Gegenstandswörter genannt und Beispiele schließen das aktive Partizip, das passive Partizip, den Superlative und andere mit ein.
Es gibt nichts, über gefrorene Gegenstandswörter gesagt zu werden; sie werden einfach oben im Wörterbuch geschaut. Sehr tief arabische Etymologie gibt jedoch etwas Aufmerksamkeit zu diesen Arten von Gegenstandswörtern. Für eine spezifizierte Rechnung von diesem, beziehen Sie sich die auf vorgerückte erlaubte grössere Tutoretymologie. Gerundien werden nicht gänzlich studiert, weil es über gibt sie über ihren Mustern hinaus gesagt zu werden wenig. Für einen kurzen Blick auf Gerundien, beziehen Sie sich die auf erlaubten Verb-Tutorparadigmen, in denen die allgemeinsten Gerundien gegeben werden. Und schließlich, werden abgeleitete Gegenstandswörter gänzlich in den abgeleiteten Tutor Gegenstandswörtern besprochen.

Bestimmtheit

Durch Rückstellung ist ein Gegenstandswort unbestimmt. Es gibt keinen Artikel, Zeichen oder jede mögliche Einheit, die dieses anzeigt. Um ein Gegenstandswort definitiv zu bilden, muß eine von sieben Sachen erfolgt werden. Das heißt, gibt es sieben Möglichkeiten, in denen ein Gegenstandswort definitiv gebildet wird; wenn keine von denen verwendet worden sind, ist das Gegenstandswort unbestimmt.
Die Methoden von Bestimmtheit sind wie folgen
1. das Gegenstandswort ist ein persönliches Pronomen („هو”)
2. das Gegenstandswort ist ein demonstratives Pronomen („هذا”)
3. das Gegenstandswort ist ein relatives Pronomen („الذي”)
4. das Gegenstandswort ist ein Eigenname („Saudi-Arabien“)
5. es wird mit dem definitiven Artikel vorgesetzt ال
6. es ist ein nicht-abschließendes Gegenstandswort in einer besitzergreifenden Struktur und das abschließende Gegenstandswort ist definitiv
7. das Gegenstandswort kommt nach einem Partikel der Berufung („يارجل”)
Die meisten vom oben genannten sind Themen mit ihrem eigenen Platz in der Grammatik und es ist nicht angebracht, ihre hier zu spezifizieren. Engagierte Tutorials werden für jedes von ihnen zur Verfügung gestellt.

Grammatische Reflexion

Die meisten Gegenstandswörter in der Sprache erfahren grammatische Beugung. Dieses ergibt die Gegenstandswörter, die unterschiedliche grammatische Fälle kommen abhängig von, wie sie in einem Satz benutzt werden. Aber nicht alle Gegenstandswörter reflektieren ihren Fall in der gleichen Weise. So, wenn wir die Gegenstandswörter teilen, die basieren auf, wie grammatische Fälle auf ihnen dargestellt werden, erhalten wir 16 Kategorien. Für eine volle Behandlung dieses Themas und diese Liste von 16 Kategorien, beziehen Sie sich die auf Reflexion des grammatischen Fall Tutorial.

Zusammenfassung

Die oben genannten Weisen des Einstufens eines Gegenstandswortes sind getrennt von einem anders. So hat ein gegebenes Gegenstandswort ein bestimmtes Geschlecht, eine Mehrzahl, eine Ableitungkategorie, eine Art Bestimmtheit und eine Methode der grammatischen Beugung. Alle diese Methoden der Klassifikation treffen auf ein gegebenes Gegenstandswort zu.
Z.B. das Wort شجرة (Baum) ist
· in Geschlecht ausgedrückt: weiblich
· in Mehrzahl ausgedrückt: einzigartig
· in Ableitung ausgedrückt: eingefroren
· in Bestimmtheit ausgedrückt: unbestimmt
· in seiner Methode der grammatischen Beugung ausgedrückt: Reflexion Art I

Verben

Arabische Morphologie hat seine eigene Weise des Einstufens und des Beschäftigens Verben. Das Hauptthema der Grammatik ist jedoch grammatische Beugung. Im Licht dieses Konzeptes teilt Grammatik Verben in die folgenden Kategorien.
· ماضي (vollkommen): das Vergangenheitverb
· مضارع (unvollständig): dieses schließt das Geschenk, Zukunft, Verbot und alle Veränderungen ein
· أمر حاضرمعروف (Befehl): dieses schließt nur das aktive, Zweitperson Konjugationen des Befehl Verbs mit ein
Der grammatische Beugung Tutorial bespricht sich, die von den oben genannten Arten von Verben für grammatischen Fall beugen, und der grammatische Reflexion Tutorial bespricht, wie diese Beugung auf dem Verb reflektiert wird.

Partikel

Es gibt kleiner als 80 Partikel in der gesamten Sprache. Wegen der Zahl, die so klein ist, ist es möglich, sie zu kategorisieren gründete auf ihren Bedeutungen und ihren Effekten und eins nach dem anderen erklärt die Bedeutung jedes Partikels.
Partikel werden in die folgenden 15 Kategorien geteilt.
1. حروف الجر: genitival Partikel
2. الحروف المشبهة بالفعل: die Partikel, die Verben ähneln
3. الحروف العاطفة: Zusammenhänge (z.B. „und“)
4. حروف التنبيه: Partikel benutzt für das Alarmieren (z.B. „He! “)
5. حروف النداء: vocative Partikel (z.B. „O“)
6. حروف الإيجاب: Partikel für bestätigende Antworten (z.B. „ja“)
7. حروف الردع: Partikel benutzt für negative Antworten (z.B. „nie“)
8. الحروف الزائدة: Extra
9. حروف التفسير: Partikel, die einen erläuternden Satz vorstellen (z.B. „d.h.“)
10. حروف المصدر: gerundival Partikel
11. حروف التحضيض: Partikel verwenden für das Stoßen
12. حروف القرب: Partikel benutzt, um Nähe in der Zeit oder in der Sicherheit anzuzeigen (z.B. „hat,/hatte“)
13. حروف الإستفهام: fragende Partikel
14. حروف الشرط: bedingte Partikel
15. Verschieden
Da es so viele Kategorien gibt, werden sie nicht an diesem Punkt besprochen.

Digg Google Bookmarks reddit Mixx StumbleUpon Technorati Yahoo! Buzz DesignFloat Delicious BlinkList Furl

0 comments: on "Arabische Wörter"

Post a Comment